菲律宾离境卡（现称 eTravel）是 2026 年所有入境或出境菲律宾旅客必须完成的免费在线强制登记。
登记只需不到 5 分钟，请在官方门户网站 etravel.gov.ph 完成，并必须在出行前 72 小时内完成。
什么是菲律宾离境卡（eTravel）？
菲律宾离境卡（eTravel）是一种免费的强制性在线旅行申报，自 2022 年 12 月 1 日起取代纸质入境和离境卡。它被官方称为菲律宾旅行信息系统，在 etravel.gov.ph 运营。
每位旅客——无论是入境还是出境菲律宾——都必须在出行前完成 eTravel 登记。
该系统收集旅行和健康数据，生成一个作为您数字旅行申报的 QR 码，并将数据整合到 9 个菲律宾政府机构，用于边境管控、健康监测和经济数据分析。
在 eTravel 存在之前，旅客在机场填写纸质入境和离境卡。新冠疫情期间，菲律宾政府推出了 One Health Pass 作为数字替代方案。
2022 年 12 月 1 日，政府将系统升级为 eTravel——一个更简化、更用户友好的平台，所需信息更少，并与移民和海关系统完全集成。
eTravel 系统由新兴传染病管理跨机构特别工作组（IATF-EID）授权，并在法律上根据第 11032 号共和国法案（企业便利化和政府服务高效提供法）。
从纸卡到 eTravel：简短历史
菲律宾离境卡经历了三个不同阶段：
- 2020 年前：在机场手写填写的纸质入境和离境卡
- 2020-2022：One Health Pass——新冠时代的数字健康申报
- 2022 年 12 月 1 日至今：eTravel（etravel.gov.ph）——综合边境管理系统
过渡到 eTravel 废除了旅客之前必须填写的纸质入境卡、离境卡和隔离表格。
旧版 One Health Pass 门户网站在有限的过渡期内仍可访问，但已不再有效。
哪些政府机构支持 eTravel？
eTravel 菲律宾系统是 9 个菲律宾政府机构的联合项目：
- BI — 移民局
- DOT — 旅游部
- DICT — 信息和通信技术部
- BOQ — 检疫局
- BOC — 海关局
- DOH — 卫生部
- DOTr — 交通运输部
- DOJ — 司法部
- NPC — 国家隐私委员会
这种多机构整合意味着您的 eTravel 登记将同时在移民、海关、健康和旅游系统中得到验证——这就是为什么 QR 码必须有效且来自官方门户网站。
2026 年菲律宾离境卡是否仍然需要？
是的——菲律宾离境卡（eTravel）在 2026 年对于航空和海路入境和出境仍然是强制性的。
目前没有关于停止或将 eTravel 设为可选项的公告。所有旅客必须在过菲律宾边境前在 etravel.gov.ph 完成登记。
没有有效的 eTravel QR 码，您可能在出发机场被拒绝登机，或在菲律宾移民局被拒绝入境/出境。
该系统在 NAIA（尼诺伊阿基诺国际机场）、麦克坦-宿务国际机场、克拉克国际机场以及所有主要菲律宾海港积极执行。
eTravel 出境：离开菲律宾时需要吗？
需要。菲律宾离境卡 eTravel 登记在离开菲律宾时是必需的，而不仅仅是入境时。这是旅客中最常见的混淆点之一。
eTravel 系统涵盖两个旅行方向：
- 入境菲律宾（入境）
- 出境菲律宾（出境）
如果您是在菲律宾居住并准备回国的外国公民，您必须为您的出境完成新的 eTravel 登记。
您的入境登记不涵盖您的出境——每个旅行方向都需要单独登记。
eTravel 入境：进入菲律宾时需要吗？
所有入境菲律宾的旅客必须在航班或海上旅行前完成菲律宾离境卡 eTravel 登记。
菲律宾航空、宿务太平洋、亚洲航空以及所有其他运营菲律宾航线的运输公司要求乘客在办理登机手续时出示有效的 eTravel QR 码。
登记必须在您从原籍国预定出发时间前 72 小时内完成——而不是在菲律宾降落前 72 小时。
谁需要菲律宾离境卡？
所有旅客——外国人和菲律宾公民——无论旅行目的如何，都必须完成菲律宾离境卡 eTravel 登记。这包括：
- 外国公民到菲律宾旅游、商务或过境
- 菲律宾公民回国或出国
- 海外菲律宾工人（OFW）出境或入境
- 菲律宾永久居民
- 过境旅客途经菲律宾机场
- 邮轮旅客在菲律宾港口入境或出境
eTravel 要求适用于所有旅行目的——旅游、商务、过境、医疗旅行、教育和家庭访问。
重要：每位乘客必须完成单独的 eTravel 登记。您不能以一个账户为一个团体或家庭登记——每个旅客都需要自己的 QR 码。
谁不需要 eTravel？
菲律宾离境卡 eTravel 豁免非常有限。以下类别豁免：
- 外国外交官向菲律宾认证
- 外国政要官方访问
- 9E（官方）签证持有人，由菲律宾政府签发
- 官方护照持有人（政府签发的外交/官方旅行证件）
如果您是普通游客、商务旅客、OFW 或菲律宾公民，您不豁免——您必须完成 eTravel 登记。
儿童需要菲律宾离境卡吗？
所有旅客必须完成菲律宾离境卡 eTravel 登记，无论年龄如何。没有最低年龄豁免——婴儿、儿童和未成年人都需要自己的 eTravel 登记。
对于无法自行完成登记的儿童，由父母或法定监护人代为填写 eTravel 表格。
菲律宾离境卡要求
eTravel 菲律宾离境卡只需要有效护照（6+ 个月有效期）、电子邮件地址和联网设备。
| 要求 | 详情 |
|---|---|
| 有效护照 | 从旅行日期起不得在 6 个月内到期 |
| 有效电子邮件地址 | 用于接收 QR 码确认和 PDF |
| 联网设备 | 智能手机、平板电脑或电脑 |
| 个人信息 | 全名、出生日期、国籍、职业 |
| 护照详情 | 护照号码、签发日期、到期日期、签发国 |
| 旅行详情 | 航班/船号、出发日期、目的地 |
| 居住地址 | 您居住国的地址 |
不需要：
- 付款或信用卡（eTravel 免费）
- 签证（除非您的国籍需要入境签证——单独要求）
- 旅行保险（eTravel 登记不需要）
- 酒店预订确认（eTravel 不需要）
- 返程机票（eTravel 不需要）
如何获得菲律宾离境卡：逐步指南
在航班或海上出发前 72 小时内，在 etravel.gov.ph 免费完成菲律宾离境卡 eTravel 登记。整个过程不到 5 分钟。
第一步 — 访问官方 eTravel 门户网站
打开浏览器，访问 https://etravel.gov.ph——这是 eTravel 登记的唯一官方政府门户网站。
或者，在您的智能手机上下载 eGovPH 应用程序（iOS 和 Android 均可用）——该应用包含 eTravel 登记功能。
时间安排：在预定出发前 72 小时（3 天）内完成登记。
过早登记（旅行前超过 72 小时）可能会导致系统问题。建议在航班前 24-48 小时完成，以便有时间解决任何问题。
第二步 — 填写申请表
登录官方门户网站后，创建账户或登录，然后填写 eTravel 申请表。您需要提供：
- 个人信息：全名（与护照一致）、出生日期、国籍、性别、职业
- 护照信息：护照号码、签发日期、到期日期、签发国
- 旅行详情：航班或船号、出发日期、出发港口、目的地
- 居住地址：您居住国的家庭地址
- 健康申报：基本健康问题（根据当前要求而异）
提交前请仔细核对所有信息——尤其是护照号码和航班详情。表格中任何环节都不收费。
第三步 — 提交并获取您的 QR 码
提交表格后，您将收到一封电子邮件确认，其中包含 PDF 格式的 eTravel 文件。该文件包含一个 QR 码——如果您的登记获批，QR 码将为绿色。
- 绿色 QR 码 = 登记已批准，您可以出行
- 保存 PDF 到您的手机或下载到您的设备
- 无需打印——在手机屏幕上显示 QR 码在所有菲律宾机场和海港均被接受
- 建议：截图 QR 码作为备份，以防机场出现连接问题
在办理登机手续时出示您的 eTravel QR 码（航空公司工作人员将扫描），并在到达或离开时在菲律宾移民局再次出示。
eTravel QR 码：登记后的预期
完成菲律宾离境卡登记后，您将通过电子邮件收到绿色 QR 码——在机场或海港办理登机手续处以及菲律宾移民局出示。
QR 码是您 eTravel 登记的数字证明，与您的护照号码关联。
绿色 QR 码是什么意思？
eTravel 确认中的绿色 QR 码意味着您的登记已在菲律宾旅行信息系统中获批和验证。当移民或航空公司工作人员扫描您的 QR 码时，系统确认：
- 您的身份与护照匹配
- 您的旅行详情已记录
- 您的健康申报已提交
- 您的登记与官方 eTravel 数据库关联
如果您的 QR 码无法扫描或显示错误，您的登记可能不在官方系统中。请立即在 etravel.gov.ph 重新登记以获取有效的 QR 码。
可以使用数字 QR 码还是必须打印？
接受数字格式。您不需要打印 eTravel QR 码。在智能手机或平板电脑屏幕上显示 QR 码在所有菲律宾机场和海港完全被接受。
- 将 PDF 保存到手机本地存储（不仅仅是电子邮件），以便无网络时访问
- 截图 QR 码作为备份
- 出示 QR 码扫描时确保屏幕亮度高
邮轮旅客的菲律宾离境卡
邮轮旅客应使用 eGovPH 应用程序或在码头扫描 QR 码。所有在菲律宾港口入境或出境的旅客必须持有有效的 eTravel 登记。
- 下载 eGovPH 应用程序（iOS 或 Android）——包含专用邮轮旅行登记功能
- 或者，在任何浏览器中在 etravel.gov.ph 完成登记
- 72 小时规则适用：在船只预定出发或到达前 72 小时内完成登记
- 相同豁免适用（外交官、9E 签证持有人、官方护照持有人）
- 邮轮旅行中的儿童也必须单独登记
如果您在包含菲律宾作为多个停靠点之一的多港邮轮行程中，您必须为每个菲律宾港口的入境或出境完成 eTravel 登记。
菲律宾离境卡常见问题
什么是菲律宾离境卡？
菲律宾离境卡是 eTravel 登记的通用名称——所有入境或出境菲律宾旅客必须完成的免费强制性在线旅行申报。
离开菲律宾需要离境卡吗？
需要。菲律宾离境卡 eTravel 登记在离开菲律宾时是必需的，不仅仅是入境时。
在哪里可以获得菲律宾离境卡？
菲律宾离境卡 eTravel 登记在官方政府门户网站 https://etravel.gov.ph 在线完成——免费且不到 5 分钟。
eTravel 登记需要多长时间？
eTravel 菲律宾登记通常需要 3-5 分钟。提交后，您将在几分钟内通过电子邮件收到 QR 码（高峰期偶尔最多 1 小时）。
何时应完成 eTravel 菲律宾？
在预定出发前 72 小时（3 天）内完成菲律宾离境卡 eTravel 登记。建议窗口是航班前 24-48 小时。
儿童需要菲律宾离境卡吗？
需要。所有旅客必须完成菲律宾离境卡 eTravel 登记，无论年龄——包括婴儿和儿童。
谁豁免于 eTravel 菲律宾？
eTravel 菲律宾豁免非常有限：外国外交官、外国政要、9E（官方）签证持有人和官方护照持有人。
eTravel 菲律宾需要哪些文件？
菲律宾离境卡 eTravel 登记需要：有效护照（6 个月内不到期）、有效电子邮件地址、联网设备、航班或船只详情以及居住地址。
什么是 eTravel QR 码？
eTravel QR 码是您菲律宾离境卡登记的数字证明。
需要打印 eTravel QR 码吗？
不需要。打印 eTravel 菲律宾 QR 码不是必需的。在智能手机屏幕上显示 QR 码在所有菲律宾机场和海港完全被接受。将 PDF 保存到手机本地存储并截图作为备份。
如果我在航班前没有登记怎么办？
如果您在没有菲律宾离境卡 eTravel 登记的情况下到达机场，菲律宾机场的检疫局（BOQ）工作人员和机场人员将协助您在现场完成登记。
什么取代了纸质菲律宾离境卡？
纸质菲律宾离境卡于 2022 年 12 月 5 日被 eTravel 数字登记系统取代，当时移民局停止了纸质入境和离境卡。
可以使用 eTravel 进行邮轮旅行吗？
可以。菲律宾离境卡 eTravel 要求适用于航空和海路旅行。
如果我的 eTravel QR 码不起作用怎么办？
如果您的 eTravel 菲律宾 QR 码在移民处无法扫描或显示错误，您的登记可能不在官方系统中。
最后更新：2026 年 4 月。信息基于官方来源：菲律宾移民局（immigration.gov.ph）和菲律宾旅行信息系统（etravel.gov.ph）。要求可能会更改——出行前请始终在 etravel.gov.ph 核实当前要求。